Sigourney Weaver (tradução)

Original

John Grant

Compositor: John Grant

Quando acordei hoje, o ar estava muito estranho
Eu não podia sentir a minha pele e não havia mal em meus ossos
Tentei falar, mas achei que eu não tinha uma voz
Era uma prisão como o que você iria encontrar na zona de crepúsculo

E eu me sinto igualzinho a Sigourney Weaver
Quando ela tinha que matar os alienígenas
E um cara tentou levá-los de volta para a terra
E ela não podia acreditar seus ouvidos

Então, eu estava tomada ou eu fui em direção ao que foi oeste
Onde o solo estava morto e struvk para o céu gigante
O céu estava negro e cheio de buracos de prata minúsculas
E foi lá com a voz assustada que eu comecei a chorar em voz alta

Eu me sinto igualzinho a Winona Ryder
Num filme sobre vampiros
E ela não poderia começar esse sotaque direito
Nem poderia aquele outro cara

E eu sinto igualzinho como se eu estivesse em Júpiter
Um homem se parece com o arco-íris, claro
Mas não se presta à vida
E eu nem terminei ainda