You Don't Have To (tradução)

Original

John Grant

Compositor: Não Disponível

Se lembra de andarmos de mãos dadas lado a lado
Passeávamos com os cães e dávamos longas caminhadas no parque
Exceto que nunca tivemos cães
E nunca fomos ao parque

Lembre-se de como costumávamos foder a noite toda
Nem eu, porque eu sempre desmaiava
Eu precisava muito de bebida
Para lidar com a dor

Você não tem que fingir que se importa
Você não tem que dizer coisas que você não quer dizer
Você não tem que fingir que se importa
Você não tem que dizer coisas que você não quer dizer
Isso só me envergonha
E faz você parecer um idiota

Lembra quando a ternura parou
E a bondade virou pena e desgosto
E os sorrisos foram interrompidos
Antes que eles pudessem começar

E compreensão era agora apenas uma ferramenta
Que usávamos a cada chance que tínhamos de sermos cruéis
E nós nos encolhíamos porque
Nós não conseguíamos parar

Você não tem que fingir que se importa
Você não tem que dizer coisas que você não quer dizer
Você não tem que fingir que se importa
Você não tem que dizer coisas que você não quer dizer
Isso só me envergonha
E faz você parecer um idiota

Há dias em que eu penso em você
E, nesses dias, eu realmente me sinto como um idiota
Porque você não merece
Que alguém pense em você

Eu me sinto tão idiota porque eu me deixei para baixo
Eu agi como um palhaço filho da puta
Em um circo
Na periferia, às vezes

Você não tem que fingir que se importa
Você não tem que dizer coisas que você não quer dizer
Você não tem que fingir que se importa
Você não tem que dizer coisas que você não quer dizer
Isso só me envergonha
Porque você acha que você é tão legal