It Doesn’t Matter to Him (tradução)

Original

John Grant

Compositor: Não Disponível

Se eu pensasse sobre isso
Eu seria bem sucedido como se eu fosse
Eu começo a cantar para pessoas adoráveis
Em todo este mundo adorável
E eu não estou nem perto de ser tão estranho
Como eu era quando era mais jovem
Acho que sou um desses caras
Que fica mais bonito com a idade
E mesmo que eu tenha me sentido abatido
Pela dúvida constante
Depressão e confusão
Provocadas pelas ações das pessoas
Formulários e impostos da morte
Eu continuo me levantando
E eu sou amado por todos os meus amigos e familiares
Embora tenha havido
Muitas sobrancelhas levantadas
E olhares preocupados ultimamente

Não importa para ele
Eu poderia ser qualquer coisa
Mas eu nunca poderia ganhar o coração dele novamente
Não importa para ele
Ele tirou meu passe triplo
Eu sou invisível para ele

E agora eu sinto a carne rosa macia
Do meu coração endurecendo
Para as inúmeras possibilidades
Contidas dentro de cada dia
Vulnerabilidade parece
Uma sala de concreto úmido e frio iluminada
Com lâmpada fluorescente
Que como você sabe
Faz tudo parecer ruim
Eu ainda continuo tentando descobrir
Como me tornei irrelevante
Como eu fui despejado
Do seu coração de um dia para o outro
E a pior parte é
Que mesmo se eu tivesse uma resposta agora
Isso não mudaria nada
Porque nós nos tornamos dois estranhos